Originally posted by Jens.
Some links in this article have expired and have been removed.
It took a bit longer, but now the Mac and Linux versions of Amnesia: TDD has been updated to 1.0.1. The updated includes the same fixes as the original Windows update. Check the Mac support page and Linux support page for more details.